生分

shēngfen

[(person)not intimate enough; not well known to ] 疏远; 冷淡

特别是他郭木生搞起了农业社以后, 两人[反倒]不常常在一块儿商量工作了, 反倒生分起来了。 --秦兆阳《在田野上, 前进!》

过分客气, 反而显得生分了